Nakladnik: Vorto Palabra, Zagreb 2019.
Naslovnica knjige Djevojka iz močvare: ©Vorto Palabra
Djevojka iz močvare – odrastanje u močvari
Djevojka iz močvare predivna je knjiga koja nikoga neće ostaviti ravnodušnim. Radnja se događa između 1952. i 1970. godine. U njoj pratimo rođenje i osamljenički život Kye Clark, najmlađe od petero sestara i braće odraslih u močvari, na rubu Barkly Covea, mirnog gradića na obali Sjeverne Karoline. Djevojčica koja je rasla uz nasilnog oca, nakon što je obitelj napustila majka, a zatim malo po malo i starija braća i sestre, ostaje odbačena od stanovnika obližnjeg sela. Nakon što i Kyin otac nestaje u alkoholnom tremensu, ostaje potpuno sama u dobi od desetak godina. Nemarom i nebrigom lokalnih vlasti, koji ne mare za djevojčicu na rubu močvare, Kya živi potpuno osamljena, često izgladnjela i na rubu egzistencije cijelo svoje djetinjstvo i mladenaštvo. Jedinu potporu daju joj isto tako marginalizirani pripadnici crnačke obitelji, Jumpin i njegova žena Mabel te dječak Tate s kojim provodi zajedničko vrijeme u prirodi.
Dijete po dijete
Oči u oči
Rastemo kao jedno,
Dijelimo duše. str. 213.
Kya-osamljenički život zajedno s prirodom
Izolirana u divljini, odbačena od svih, Kya izrasta u osjetljivu, pronicljivu, inteligentnu i emocionalno otkrhnutu djevojku kojoj je močvara najbolji prijatelj. Njezina izoliranost je tolika da kod čitatelja izaziva neizmjernu tugu, ali i divljenje kako se nježno živo biće u teškim okolnostima izborilo za život. Odrastajući, Kya postaje mlada djevojka srasla s močvarom, pomalo divlja i introvertirana, sa samo nekoliko prijatelja, toliko izolirana da je u divljini opstala učeći iz prirode, hraneći se njezinim resursima, poštujući njene zakone i sprijateljujući se s pticama i ostalim životinjama u močvari. Ali to nije njezin izbor. Kyu su ljudi napustili.
Nikad nisam mrzila ljude. Oni su mrzili mene. Oni su ismijavali mene, oni su napustili mene, oni su maltretirali mene. Oni su napadali mene. Da, istina je, naučila sam živjeti bez njih. str. 338.
Odlazak majke
Cijeli život muči je majčin odlazak i majčina odluka da napusti obitelj. S nasilnim ocem napokon pronalazi zajednički jezik, ali to je naprasit čovjek koji ima svoje demone i koji jednog dana jednostavno odlazi. Kya ostaje sama na svijetu. Tako mala, tako slabašna, tako nemoćna. A tek dijete…Ali Kya je borac. Borac za hranu, borac za ogrjev, borac za preživljavanje, borac za ljubav, samopoštovanje i čast.
Chase Andres je mrtav
Priča započinje kada je jedan od najpopularnijih lokalnih momaka, Chase Andrews, pronađen mrtav na dnu vatrogasnog tornja, na rubu između močvare i grada. Lokalno stanovništvo, Chaseovi roditelji i supruga uvjereni su da je krivac Kya. Naime, Chase i Kya jednom su imali romantičnu vezu koju je Chase prekinuo jer Kya nije bila djevojka koju bi njegovi roditelji željeli za snahu. Oženio je djevojku iz svog društvenog kruga. Kya je optužena unatoč nedostatku dokaza i pravna bitka počinje…
Močvara
Što je močvara nekome tko ništa nema? To je dom koji nas čeka s zahvalnošću, šum vlati trave koje nas bude, zrnca pijeska pod nogama, kliktaj ptica koje prelijeću, školjke koje sjaje na sprudovima. Sve što je nama topla kuća, ognjište i obitelj, to je Kyi pružala močvara. Ono što je nama civilizacija, za Kyu je priroda. Stoga, i ne čudi što je ona postala savršeni poznavatelj ovog areala u tolikoj mjeri da je s godinama postala pravi ekspert, objavila dvije knjige o školjkama i pticama, koje su postale cijenjene u znanstvenim krugovima toliko da se za Kyu zainteresirala i cijela znanstvena zajednica.
Močvara nije kaljuža. Močvara je prostor svjetla, gdje trava raste iz vode, a voda utječe u nebo. str. 11.
Tate
Volio je Kyu kao dječak, a zatim i kao odrastao mladić. Tate je naučio Kyu čitati, opismenio je i pomogao da preživi tako da joj je dugo godina bio, uz crnački par Jumpina i Mabel, jedini prijatelj. Odlaskom na fakultet malo se pogubio i napustio Kyu, ali je nikad nije zaboravio.
Lik Tatea ostao mi je malo nedorađen. Odlazak na fakultet prevagnuo je u odluci da ne napusti Kyu, ali nije baš objašnjeno zašto se nije vratio nakon toliko vremena. Tate se vratio Kyi tek nakon što je završila njezina veza s Chaseom. Nije se borio za Kyu i na nekim je mjestima ispao slabić. Ali ipak, on je jedini Kyin prijatelj od djetinjstva i osoba koja prati cijeli Kyin život.
Ljubav je prečesto
Odgovor zašto se ostaje.
Prerijetko razlog.
Da se ode.
Puštam konop i
Gledam te kako plutaš od mene. str. 209.
Dojam o romanu Djevojka iz močvare
Djevojka iz močvare prekrasno je ispričana, dirljiva priča o odrastanju, ljubavi, prkosu i nepobjedivom duhu jedne djevojke. Istovremeno, knjiga je nevjerojatna oda i hvalospjev prirodi, njezinim moćima i resursima, pred kojima se mi, ljudi, možemo samo pokloniti.
Kyina priča je bolna, ostavlja nas bez daha. Djevojčica koja je ostavljena sa šest godina da živi s nasilnim ocem, koji je također nakon nekoliko godina otišao, priča je koja vas takne duboko u srce. Kako je moguće preživjeti u takvim uvjetima i odrasti u nekog tako čvrstog, jakog, a istovremeno tako ranjivog kao Kya? Pročitajte ovu knjigu, divite se ovoj djevojčici, navijajte za nju i nadajte se da se ovakve priče događaju samo u književnoj fikciji. Ova veličanstvena knjiga predstavlja slavlje života, pobjedu ljubavi i hvalospjev prirodi. Opisi prirode su poetski, vrlo lijepi i na trenutke pretjerano lirični. Ali, to samo daje draž ovoj predivnoj knjizi.
Rastemo kao jedno, dijelimo duše. str. 213.
O autorici:
Delia Owens po struci je biolog i nije neobično da je tema njenog romana usko vezana uz prirodu. Godine 2018. Delia Owens predala je izdavaču svoj prvi roman, Djevojka iz močvare, koji je tada tiskan u samo 27000 primjeraka. Onda je uslijedio iznenađenje: djelo se brzo uspelo na New York Timesovu listu bestselera i tamo ostalo poduže vrijeme. Do danas je prodano u četiri milijuna primjeraka. Svemu su uvelike pomogli mediji. Popularna glumica Reese Witherspoon je Djevojku iz močvare izabrala za knjigu mjeseca svog književnog kluba, ali i bez obzira na to, knjiga je lako našla put do čitatelja zbog svoje dirljivosti i osobnosti.
