Jo Spain: Lijek

Nakladnik:  Znanje, 2026.

Naslovnica knjige Lijek: ©Znanje

Preveo Luka Miličević

Jo Spain Lijek

Lijek

Kriminalistički roman Lijek djeluje toliko realistično da čitatelji imaju dojam da se radi o stvarnim aferama prikrivanja loših rezultata istraživanja radi zaštite profita i utjecaja novca na znanost. Sve to kako bi se jačao farmaceutski lobi. Autorica je za potrebe pisanja knjige provela opsežno istraživanje o tome kako velike farmaceutske kompanije funkcioniraju pa nije isključeno da se knjiga referira na neke stvarne slučajeve korupcije u zdravstvu.

Svi vjeruju u nju. Jedino ona ne vjeruje u samu sebe. str. 134.

Dublin, 2014.

Radnja započinje u Dublinu 2014. godine na elitnom koledžu St. Edmunds. Dvadesetogodišnji student medicine Theo jedno jutro ustaje iz kreveta i nestaje bez traga ostavivši svoju usnulu djevojku Dani. Theo je bio u grupi studenta koja je, pod vodstvom uglednog profesora, ispitivala, odnosno testirala novi, revolucionarni lijek za Alzheimerovu bolest. Prvi pokazatelji, na jednom malom dijelu populacije, dali su zapanjujuće rezultate. Dani se ne miri s Theovim nestankom ispitujući sve, od obitelji do profesora i studenta, ali Theo kao da je propao u zemlju.

E-mail je napisan na engleskom, a Theo sa svojim ocem nikad nije razgovarao na engleskom. str. 44.

Dublin, 2024.

Deset godina kasnije, Dani se vraća na isti koledž kao profesorica povijesti. Još uvijek je kopka Theov nestanak, a vlastita prošlost na St. Edmundu i dalje je progoni. U međuvremenu, Danina je majka,, oboljela i dementna, smještena u ustanovu odgovarajuće skrbi. Napredak istraživanja lijeka za Alzheimerovu bolest za Dani postaje i osobna priča. Ako lijek uistinu daje rezultate, možda za njezinu majku ima nade. Ali nije sve tako jednostavno. Na sveučilištu nisu spremni otkriti rezultate testiranja…

Dojam o djelu

Lijek je kriminalistički roman u čijoj je pozadini tema korupcije i moći velikih farmaceutskih tvrtki. Knjiga se izravno bavi fiktivnim testiranjem revolucionarnog lijeka za Alzheimerovu bolest. Misterij nestanka studenta na prestižnom sveučilištu autorica je uklopila u medicinska istraživanja i klinička ispitivanja na sveučilištima te sumnju u malverzacije rezultatima ispitivanja.

Ako je bila u krivu u vezi sa svime dosad, možda je u krivu i po pitanju tog lijeka. Možda bi ga mogla dati majci. str. 282.

Jo Spain Lijek

Tijekom radnje knjige autorica ispituje moralnu dimenziju i propituje način financiranja sveučilišta, sponzorske ugovore, suradnje koje imaju čelnici fakulteta s farmaceutskom industrijom i još mnogo toga.

Koledž St. Edmunds autorica je opisala kao sukus dvaju poznatih irskih sveučilišta, Trinity Collegea u Dablinu i Maynooth University u Maynoothu.

Trinity College sam svojevremeno osobno posjetila pa sam se uvjerila u vjerodostojnost same pozadine priče. Njegove povijesne kamene zgrade, zatvorena dvorišta, stroga hijerarhija, sivo-bijela unutrašnjost, stil koji je književnosti poznat kao Dark Academia, savršeno odgovara stvarnom izgledu pojedinih povijesnih dijelova dublinskih kampusa.

Tim više što je i autorica diplomirala na istom koledžu, dalo je čitateljima osjećaj autentičnosti i prepoznatljivosti.

Problem korupcije u zdravstvu, sumnje u rad farmaceutske industrije, izvrsna pozadina prestižnog sveučilišnog kampusa, misterij nestanka briljantnog studenta, sve je to autorica ukomponirala u zanimljiv roman čija radnja djeluje vrlo autentično. A to je ono što nas pomalo straši.

Drugi romani ove autorice:

Ispod površine

S našim blagoslovom

O autorici

Jo Spain irska je spisateljica i scenaristica. Join prvi roman, S našim blagoslovom, našao se u užem izboru natječaja Richard and Judy Search for a Bestseller, dok joj je prvi psihološki triler, Priznanje, bio bestseler broj jedan u Irskoj. U izdanju Znanja objavljen je i njezin bestseler Ispod površine. Jo živi u Dublinu s mužem i četvero djece.

Jo Spain Lijek

Gdje kupiti roman Lijek

Znanje

Jo Spain: Ispod površine

Nakladnik: Znanje, Zagreb, 2021.

Naslovnica knjige Ispod površine: ©Znanje

Jo Spain Ispod površine

Ispod površine- ubojstvo u visokoj politici

Jo Spain je još jednom donijela odličan triler, dokazujući da nema imunih na ubojstvo. Ovaj put, ubojstvo se događa u najvišem vrhu irskog političkog establishmenta. Sprega velikih korporacija i potkupljivih političara, tema je koja uvijek nosi određene koruptivne afere, a kad se još dogodi i ubojstvo, napetost knjige je zagarantirana. Još k tomu, žrtva je  mladi Ryan Finnegan, ministrov pomoćnik, brutalno ubijen u najsigurnijoj zgradi u Irskoj, Leinster Houseu, sjedištu Parlamenta. Čini se da je ovoga puta Jo Spain zagrizla vrući kolač koji daje pogled u sivu zonu tajnih dogovora vlade i korporacija.

Što mu je uopće bilo da to učini. Zašto je preuzeo taj rizik? Jer nije bio svjestan opasnosti. A sad su posljedice njegovih poteza zastrašujuće jasne. str. 8.

Tom Reynolds okuplja tim

U romanu Ispod površine, lik Toma Reynoldsa u ulozi policijskog inspektora, koji nastavlja posao iz prethodnog romana, jednako je fascinantan. Tom je policajac starog kova. Smiren na poslu, ozbiljan i cijenjen od kolega, vještim prikupljanjem dokaza slaže mozaik zločina. Toma može jedino uzrujati osobna životna situacija, supruga koja je vječno nezadovoljna i mlada kći, samohrana majka, koja uz pomoć roditelja odgaja kćerkicu.

Tomov tim čini iskušana ekipa mlađih kriminalista Raya, Linde i ostalih, među kojima ima simpatija, nesretnih ljubavnih veza, kao i  tužnih sudbina u kojima su teško bolesni članovi obitelji, ali svima njima je zajedničko to da, kad je u pitanju zločin, „grizu“ do samog kraja.

Imate posla s hladnokrvnim egzekutorom. A to će vam malo otežati posao. str. 141.

Politički motiviran zločin ili?

Dugo vremena, inspektor Tom Reynolds uvjeren je da se radi o politički motiviranom zločinu. Ispitan je čitav niz svjedoka – od popularnog političara, zgodnog Aidana Blakea , miljenika nacije, čiji je pomoćnik brutalno ubijen, njegove supruge Sare, osnivačice humanitarne udruge, preko savjetnika za nacionalnu sigurnost, stranih poduzetnika ulagača, zatim čak i tajnice političara pa na kraju i samog Predsjednika. Međutim, osim raskalašenog života pojedinih političara te njihove potkupljivosti, Tom nije naišao na trag vrijedan zločina. Sve dok nije počeo gledati zločin iz druge perspektive. Motiv ubojstva odjednom je postao osoban…

Jo Spain Ispod površine

Dojam o djelu Ispod površine:

Po mom sudu, ova spisateljica piše odlične trilere. Kao i roman S našim blagoslovom, roman Ispod površine drži čitatelja involviranim tijekom čitavog romana. Zajedno s inspektorom Tomom, čitatelji cijelo vrijeme pokušavaju pogoditi tko je zapravo zločinac, sumnjajući čas na jedan, čas na drugi lik u romanu. Izvrsno mi je što spisateljica inzistira na upoznavanju sa životom žrtve, tako da cijelom knjigom postupno doznajemo tko je bio mladi ministrov pomoćnik Ryan Finnegan i koja je njegova politička i osobna uloga u karijeri ministra. Na kraju i sam čitatelj shvaća da su motivi u knjizi osobne prirode i da je ubojica netko iz bliskog kruga mladog perspektivnog ministrovog savjetnika. Roman je politički triler, ali i psihološki triler koji odlično prikazuje osobnosti i karaktere glavnih likova. Moja preporuka: odličan triler, pročitajte!

O autorici:

Jo Spain, irska je spisateljica i scenaristica. Njezin debitantski krimić S našim blagoslovom našao se u užem izboru natječaja Richard and Judy Search for a Bestseller, dok je psihološki triler Priznanje bio bestseler broj jedan u Irskoj. Ispod površine drugi je roman koji prati detektiva Toma Reynoldsa te je  podjednako fascinantan kao i autoričin prvijenac.

Gdje kupiti:

Znanje

Jo Spain: S našim blagoslovom

Nakladnik: Znanje, Zagreb 2020.

Naslovnica knjige S našim blagoslovom: © Znanje

Jo Spain s našim blagoslovom

S našim blagoslovom – osveta nakon 35 godina

Roman S našim blagoslovom započinje 1975. godine. Tek rođena beba oduzeta je užasnutoj majci koja je nikad više nije vidjela. Događaj se zbio u samostanu koji su vodile časne sestre.

Nakon 35 godina, u irskom samostanu netko je brutalno lišio života časnu majku Attractu, upraviteljicu samostana,  u sklopu kojega je davno djelovala zloglasna Magdalenska praonica. To je bilo utočište za djevojke koje su ostajale trudne izvan braka, ali i za ostale djevojke kojih su se primitivni i zatucani roditelji htjeli riješiti.

Jesu li ta dva događaja povezana? Ako jesu, zašto je ubojica čekao toliko dugo?

Koje je ime tog samostana? Upita ona vrteći kuhinjsku krpu po prstima.

Samostan Sestara od milosrđa, odgovori Laura.

Žena se vidno trznula.

Poznat mi je. O, da, poznat mi je. I, bože mi oprosti, ako je ta žena bila redovnica ondje, zaslužila je umrijeti u mukama. Str. 81.

Tim istražitelja započinje istragu

Slučaj preuzima markantni inspektor Tom Reynolds i njegov tim: zgodni inspektor Ray, indisponirani Michael i mlađahna Laura. U timu su još i dvoje forenzičara- lijepa Ellie i sredovječni Emmet koji prikupljaju ključne dokaze ostavljene na žrtvi. Ubrzo se otkriva identitet žrtve – to je časna majka Attracta, upraviteljica samostana u sklopu kojega je davno djelovala zloglasna Magdalenska praonica. Inspektor Tom odlučuje postaviti tim upravo u samostanu. Kako istražitelji pritišću crkveni kler i redovnice, kao i stanovnike tog malog idiličnog mjesta, tako užasna priča o višegodišnjem zlostavljanju polako izlazi na svjetlo dana. Kad se dogodi još jedno ubojstvo, inspektoru je jasno da je ubojica u blizini…

Magdalenske praonice- zlostavljanja pod crkvenom paskom

Magdalenske praonice dospjele su na naslovne stranice mnogih časopisa još 1993. godine kada je u okolici Dublina, na crkvenom zemljištu, otkrivena masovna grobnica s posmrtnim ostacima 155 osoba. Pod paskom brige o djevojkama, samostani su držali djevojke u groznim uvjetima, mimo njihove volje. Djevojke su radile teške fizičke poslove i stanovale u neljudskim uvjetima s minimumom hrane i vode. To su bile djevojke iz siromašnih obitelji koje su njihovi roditelji povjeravali redovnicama kako bi imale stroži odgoj. Ako bi neka djevojka bila trudna, nakon porođaja, djeca su se oduzimala i davala na usvojenje. I u samim praonicama bilo je seksualnog napastovanja mladih djevojaka od strane svećenika. Ovaj sramni dio irske povijesti, koji se događao pod protektoratom crkve, nadahnuo je autoricu za ovu knjigu.

Jo Spain S našim blagoslovom

Riječ autorice

Iako je S našim blagoslovom plod fikcije, Magdalenske praonice – domovi za samohrane majke i djecu zaista su postojali, kako u Irskoj tako i u drugim zemljama. Mučan život tih žena koje su živjele u krajnjoj bijedi i siromaštvu radeći najteže fizičke poslove dok su njihova djeca bila davana na posvajanje, opisan je u ovoj knjizi i  temelji na stvarnim svjedočanstvima žena koje su prošle takve ustanove. I sam otac autorice bio je usvojeno dijete poteklo od majke iz jednog od domova za samohrane majke i djecu. Nikad nije uspio saznati za tragične okolnosti svog posvojenja i ovaj je roman napisan u sjećanje na njega.

Dojam o knjizi S našim blagoslovom

Duboko su me se dojmili motivi koji su nagnali autoricu da napiše ovu knjigu. Zlostavljanje pod okriljem Crkve i države koje se  desetljećima događalo i pred kojim su svi zatvarali oči u današnje vrijeme djeluje nestvarno. Ali, svi ti događaji nisu bili tako davno. Sve je to još postojalo sredinom prošlog stoljeća u Irskoj. Knjiga je zanimljiva i vrijedna čitanja, pogotovo stoga što smo saznali neke stvari  i naučili nešto o odgoju djevojaka u Irskoj sredinom prošlog stoljeća. Hvala autorici što je iznijela na svjetlo dana ovaj mučni dio irske povijesti i pretvorila ga u zanimljiv kriminalistički roman.

O autorici

Jo Spain autorica  je bestseler serije o inspektoru Tomu  Reynoldsu. Izdala je nekoliko samostalnih romana  od kojih je njena prva knjiga, Uz naš blagoslov, bila finalistica natječaja U potrazi za bestselerom 2015. godine.

Diplomirala na Trinity Collegeu u Dublinu. Redovno piše i surađuje na scenarijima za tv serije. Njezina prva kriminalistička serija emitirana je na RTE-u 2018. godine. Trenutno je uključena u brojne TV događaje, uključujući adaptacije vlastitih romana. Jo surađuje s Dynamic L.A., True North & Mystery Productions Island, Yellow Films Finska, West Road Pictures Engleska i NDF Njemačka.

Jo živi u Dublinu sa suprugom i četvero male djece.

Gdje kupiti roman S našim blagoslovom:

Znanje

Ako vas zanimaju romani koji se bave sličnom tematikom, pogledajte i našu recenziju za roman Djevojka iz pisma autorice Emily Gunnis. I taj se roman, poput romana S našim blagoslovom, bavi magdalenskim praonicama i djevojkama koje su tamo (prisilno) radile, rađale i umirale.