Leila Meacham: Vilin konjic

Nakladnik: Znanje, 2021.

Naslovnica romana Vilin konjic: ©Znanje

Vilini konjici uvijek bivaju pojedeni.

Naime, ako su uhvaćeni. (str. 200.)

Leila Meacham: Vilin konjic

Vilin konjic

U jeku Drugog svjetskog rata, američki hendler za špijune Alistair Renault, poznat i kao čovjek u smeđem, šalje pet tajanstvenih poziva na pet potpuno različitih adresa.

Pisma prima petero mladih – tri muškarca i dvije žene – povezanih ne samo godinama, već skupom posebnih vještina koje američka tajna služba želi iskoristiti ni manje ni više nego za – špijunažu!

Vilin konjic … kodno ime tima koji će ujutro biti otpravljan za Englesku na posljednju rundu treninga prije nego budu poslani u Francusku. Bili su najraznolikija skupina špijuna u zabilježenoj povijesti špijunaže: građevinski inženjer, ribič mušičar, mačevalica, modna kreatorica i trener atletike. (str. 82.)

Svaki od budućih špijuna ima neki svoj tajni razlog zbog kojeg pristaje na misiju.

Tim Vilin konjic uskoro odlazi u Francusku, riskirati svoje živote kako bi pomogli Saveznicima i svrgnuli s vlasti naciste na čelu sa sve luđim Führerom. Premda jedni o drugima ne znaju ništa, čak ni imena, članovi Vilinog konjica povezuju se neraskidivim nitima opasnosti, upornosti, hrabrosti i rizika.

Njihovom hendleru, bojniku Alistairu, stalo je do njih više nego do bilo koje prijašnje grupe špijuna i u strahu je za živote tima.

Možda imam dvojbe zbog riskiranja pet mladih života na misije koje mogu biti mačci u vreći. Oni nisu profesionalci… Nemaju nikakvo vojno iskustvo. Oni su tek djeca skupljena s ulice, snalažljivija i odvažnija od većine onih koji su prošli ubrzani tečaj špijunaže. (str. 82.)

Nakon dolaska u okupiranu Francusku, svatko počinje svoju infiltraciju među naciste.

Građevinski inženjer Buckey iz tvrtke na ključnom položaju za njemačke ratne pohode.

Ribič Brad iz susjedstva šefa Abwehra, general-bojnica Marcha.

Mačevalica Victoria iz škole mačevanja za njemačke studente.

Trener Chris iz škole za sinove nacističkih generala.

I modna kreatorica Bridgette kao njihova koordinatorica, iz salona za šivanje skupocjenih oprava ženama nacističkih glavešina.

Vilin konjic u središtu igre živaca

Čini se da timu ide super – brzo su i lako svojom pameću, šarmom i dobrotom privukli sam njemački obavještajni vrh, no je li to doista tako?

Možda su ih nacističke glavešine prozrele pa s njima igraju igru mačke i miša?

Tko će prvi nastradati?

I dok bojnik Alistair razmišlja o povlačenju Vilina konjica natrag u SAD, ostali u OSS-u  oduševljeni su uspjehom mladih špijuna.

Ništa od toga nije imalo smisla starom špijunčini upoznatom s majstorijama zavaravanja, iluzijama i trikovima u špijunskoj igri. Njegov nos i instinkt govorili su mu da se ili s njegovom djecom poigravaju visokopozicionirani nacisti koji rade protiv režima, ili su uvučeni u igru mačke i miša, u kojoj su oni bili miševi u kavezu s ocelotima, a jedina im je obrana u toj igri bila njihova dovitljivost i pamet. (str. 306.)

Leila Meacham: Vilin konjic

I dok se polako magli granica između dobra i zla, između pozitivnih i negativnih likova, strašna slika okupiranog Pariza, grada u kojem svatko izdaje svakoga i svatko se svakoga boji, izaziva nam knedlu u grlu i  duboko žaljenje u srcu.

Znala je da su doušnici posvuda, njihova je izdaja bila potaknuta očajem zbog hrane, lijekova, dozvola za kretanje, puštanja voljenih osoba iz zatvora, ili naprosto sitnom ljubomorom ili osobnom željom za osvetom. Nigdje i nitko nije bio siguran. (str. 122.)

Povijesno-špijunski roman koji osvaja

Uvijek tvrdim da nisam obožavateljica ni povijesnih ni špijunskih romana, no nekolicina ovih koje sam čitala, stvarno su me oduševili.

Ista je stvar i s romanom Vilin konjic! Divna je to priča, iako pomalo romantična i naivna, o zbivanjima za vrijeme Drugog svjetskog rata. Petero različitih ljudi okupljeno je u jedan tim i praktički su bačeni in medias res, gotovo bez ikakve mogućnosti komunikacije.

Naravno, dovitljivi kakvi jesu, uspjeli su doskočiti neprijatelju i osmisliti način na koji će jedni drugima prenositi novosti.

Ono što mi se stvarno svidjelo u ovoj dirljivoj priči jest lakoća kojom nam spisateljica tumači sve te događaje te jasnoća kojom nam ih uspijeva dočarati. Priznajem da nisam baš povijesno potkovana i da, osim osnova, o Drugom svjetskom ratu znam malo toga.

Uglavnom učim ovako čitajući, i Vilin konjic približio mi je čitav jedan svijet špijunaže, tajnih imena te poteza kojima lutkari iz pozadine uređuju svjetsku pozornicu, pomažući onima na čijoj su strani, a uklanjajući one koji im smetaju.

Premda sam svjesna da stvari nisu bile tako lagane kakvima ih je spisateljica opisala, baš mi je sjelo to herojsko, uzvišeno viđenje rata. Naravno, tu su i zvjerstva, mučenja i ubojstva koja su činili nacisti i njihovi istomišljenici, ali ogrnuta koprenom uspjeha hrabrih špijuna te pravednošću borbe za pravu stvar.

Ne smijem puno pričati o radnji, ali reći ću da je veoma uzbudljiva. Vilin konjic ima preko 500 stranica i mnogobrojne likove što mi je ispočetka bilo teško pratiti, ali spisateljica je i tome doskočila. Na samom početku nalazi se popis Amerikanaca, Nijemaca, ostalih likova važnih za radnju te opis i kratice organizacija o kojima je riječ, što olakšava praćenje radnje jer se možete vratiti na popis i prisjetiti se tko je tko.

Emotivan rastanak od tima Vilin konjic

Dotakle su me priče svakog djelića tima Vilin konjic – i krilaca i glave – kako ih naziva njihov hendler Alistair. Njihovo zajedništvo, povezanost, prijateljstvo, međusobna briga i ljubav emocije su koje pršte sa svake stranice ovog romana. Oni su gotovo kao (relativno) suvremeni mušketiri: svi za jednoga, jedan za sve!

Ta su djeca ustrajno ponosna poput lavova… Ti i ja znamo… kakva je snaga i izdržljivost ljudskih veza stvorenih u ratnim vremenima. Bojim se da će, ako jedan ostane, iz nekakvog nepromišljenog osjećaja odanosti jednih prema drugima ostati svi. Moraš ih odvratiti od te gluposti… Moraš ih uvjeriti da ujedinjeni propadaju. Podijeljeni, opstaju. (str. 22.-229.)

Leila Meacham: Vilin konjic

Posebno mi je bio dirljiv kraj, ali naravno, neću vam reći zašto. Reći ću samo da su mi trebali rupčići, šmrc…

 Kad sam zatvorila knjigu osjećala sam se kao da sam se oprostila s dobrim prijateljima, možda u čajani Le Petite Madeleine.

Oni ostaju, ja odlazim.

Sreća pa mi ostaje knjiga na polici. 

Ostali naslovi ove autorice:

Leila Meacham autorica je poznata po svojim obiteljsko-romantičnim sagama. Kod nas su, u nakladi Znanja, objavljeni sljedeći romani:

  • Ruže
  • Nošeni vjetrom
  • Somerset
  • Titani.

Vilin konjic prvi je njezin povijesno-špijunski roman.

Gdje kupiti roman Vilin konjic:

Znanje

Ako vam se svidjela ova recenzija te i inače volite povijesno-špijunske romane, prisjetite se osvrta na romane Aliceina mreža i Lovkinja autorice Kate Quinn te Čuvarice tajni Lare Prescott.

Chris Pavone: Stranci

Nakladnik: Znanje, Biblioteka KDS, 2021.

Naslovnica knjige Stranci: ©Znanje

Chris Pavone Stranci

Stranci – špijunski triler na tragu Johna le Carréa i Roberta Ludluma

Čitajući knjigu Stranci, pokušavala sam se prisjetiti na kojeg me pisca podsjeća Chris Pavone. Knjiga je po mom mišljenju najviše kombinacija stila Johna le Carréa i Roberta Ludluma, špijunska zavrzlama koja prati život obitelji kućanice Kate Moore i njenog supruga Dextera. Ako bih je usporedila s filmskim ostvarenjima, najbliži su mi Hitchookovi filmovi o zamjeni identiteta ili, u zabavnijoj verziji, Gospodin i gospođa Smith.

Dokle god nismo razgovarali o njegovom poslu, nismo morali govoriti ni  o mojemu. Str. 36.

Kome vjerovati ako ne svom suprugu?

U Strancima, Kate Moore je kućanica koja želi ostaviti svoj prijašnji život u prošlosti i misli da može početi ispočetka. Kate je nekad bila agentica CIA-e, ali o tome nitko ništa ne zna, čak ni njezin suprug koji je mislio da je ona obična službenica, a ne vrhunska operativka. Kad joj suprug obznani da je dobio unosan posao investicijskog bankara u Luxembourgu, Kate se ne premišlja ni časa. Sita stresnog života u Agenciji, gdje je ostavila neke repove u prošlosti koji je progone, Kate daje otkaz i odlazi sa suprugom i djecom u  Luxembourg. Sve je na početku idilično: Kate uživa u jutarnjim kavama, šopingu i  i brizi za djecu, dok vikendima švrlja po Parizu ili skija na Alpama. Njezin mirni život počinje se rušiti kada se suprug Dexter počne sve čudnije ponašati i odlaziti na jednodnevne poslovne sastanke u druge države, o kojima ona ništa ne zna. Kate počinje sumnjati da Dexter nešto krije.

Dakle, to je to. Adam se nasmiješi, opet pruži ruku ovaj put za stisak. Više niste zaposlenica CIA-e. Sretno Katherine. str. 47.

Što ju je tjeralo da zadrži tajnu? I nakon što su se vjenčali i nakon što su dobili djecu? Čak i nakon što više nije bila operativni časnik? Str. 61.

Bill i Julia – FBI par u Strancima

Boravkom u Luxembourgu, bračni par Moore sklapa poznanstvo s Amerikancima Billom i Julijom te ta dva para započinju zajednička druženja. Dexter s Bilom igra tenis, a Kate i Julija intenzivno se druže. Kate je ostavila sve svoje kontakte u Americi i prijateljstvo s Julijom puno joj znači. Ali, Kate nakon nekog vremena shvaća da ih njihovi novopečeni prijatelji slijede posvuda i postaju joj sumnjivi. Otkriva da se Julija odlično slaže s Dexterom i bez njezinog prisustva. Tada Kate poteže svoje stare veze iz Agencije i dobiva informaciju da su Bill i Julia zapravo FBI istražitelji koji istražuju njezinog supruga.

Lažljivac ne želi sumnjati da su drugi ljudi lažljivci jer bi tada i drugi trebali sumnjati u njega. Str. 265.

Dexter

Zašto FBI istražuje Dextera? Kate ubrzo dobiva potvrdu: Dexter je u maniri vrhunskog hakera izvukao iz različitih investicijskih fondova iznos od 50 milijuna eura. Kate osjeća da se njezin svijet ruši. Samostalno započinje istraživati prošlost svog supruga. Počinje postavljati pitanje: Tko je zapravo Dexter? Vrhunski haker koji izvodi cyber prevare kao suvremeni Robin Hood ili lažljivi manipulator i kriminalac?

Kate je silno trebala da je netko treba. Gravitirala je prema ljudima koji su je više trebali nego željeli. Na kraju se udala za onoga kojemu je bila najpotrebnija. Str. 80.

Chris Pavone Stranci

Dojam o knjizi Stranci

Stranci je vješto napisan roman koji balansira između kriminalističkog/ špijunskog romana s jedne strane i obiteljske priče s druge strane. Knjiga se svodi na četiri glavna lika i njihove međuodnose. Kate Moore je jak ženski lik. Priča započinje nešto sporijim tempom što nas zavara, jer radnja malo po malo postaje složenija stupanjem još jednog bračnog para (koji to zapravo nije) na scenu. Ovo je knjiga u kojoj svi likovi imaju tajne. Nitko nije ono što se čini na prvi pogled. Knjiga postavlja pitanja o povjerenju među supružnicima i općenito o stupnju povjerljivosti do kojeg prijateljstvo između dviju osoba može ići. Pratimo Katein lik koji se raslojava sve više kako rastu njezine sumnje. I ostali likovi, Dexter, Julija i Bill zanimljivo su prezentirani u romanu. Knjiga me zabavila u maniri nekog akcijskog filma čiji su dijelovi ponekad naivni, ali svjesno zanemarujemo tu činjenicu jer je priča zanimljiva. Ako volite kriminalističke romane sa špijunskom tematikom i prepucavanjima na razini obavještajnih agencija, ova će vam se knjiga svidjeti.

O autoru

CHRIS PAVONE autor je četiri međunarodna trilera: EXPATS (2012), ACCIDENT (2014), TRAVERS (2016) i PARIS DIVERSION (2019). Expats je kod nas preveden kao Stranci (iako bi vjerniji prijevod bio Iseljenici). Njegovi su se romani pojavili na popisima najprodavanijih časopisa New York Times, USA Today, Wall Street Journal, Washington Post.  Dobitnik je  nagrade Edgar i Anthony, te ušao u uži izbor za Strand, Macavity i Los Angeles Times Book Prize.

Pisao je za novinska izdanja, uključujući New York Times Book Review and Magazine, Telegraph i Salon. Član je PEN-a, Authors Guilda, International Thriller Writers-a i Mystery Writersa iz Amerike.

Chris Pavone  odrastao je u Brooklynu, završio je srednju školu Midwood i sveučilište Cornell, a gotovo dva desetljeća radio je u izdavaštvu u časopisima Dell, Doubleday, Lyons Press, Regan / HarperCollins, Clarkson Potter i Artisan / Workman, na radnim mjestima urednika i glavnog urednika. Kad se njegova supruga zaposlila u Luxembourgu,  obitelj se preselila u inozemstvo, gdje je Chris odgojio njihove blizance i počeo pisati EXPATS (Strance). Sada ponovno živi u New Yorku, na sjevernom račvanju Long Islanda, s obitelji i  australskim labradorom imenom Wally.

Gdje kupiti roman Stranci:

Znanje

Kate Quinn: Aliceina mreža

Nakladnik: Znanje, 2020.

Naslovnica romana Aliceina mreža: ©Znanje

Kate Quinn: Aliceina mreža

Aliceina mreža

Devetnaestogodišnja Amerikanka Charlie ima problemčić.

Ta je 1947. bila pakao za sitne, koščate djevojke poput mene… Ta je godina bila pakao za svaku djevojku koja je radije rješavala matematičke probleme nego čitala Vouge, za svaku djevojku koja je radije slušala Edith Piaf nego Artieja Shawa, i za svaku djevojku na čijem prstenjaku nije imala prsten, ali je imala zaobljen trbuh.

Ja, Charlie St. Clair, službeno sam bila sve troje.

str. 4.

Roditelji su je naručili na Termin u Švicarskoj – nakon kojeg se mlade neudane djevojke vrate ravnog trbuha i neokaljanog ugleda. No, Charlie ima malo drugačije planove. Želi pronaći svoju davno izgubljenu rođakinju i najbolju prijateljicu Rose. Iako je svi uvjeravaju da je Rose zasigurno poginula u vihoru rata, Charlie ima svoje razloge za potragu. U džepu nosi papirić na kojem je napisano jedno jedino ime: Evelyn Gardiner. Bježi od majke i odlučuje pretražiti London kako bi pronašla svoj prvi trag u potrazi za Rose – gospođu s papirića.

Nije to bila najmudrija ideja u mom životu: djevojka sama u nepoznatom gradu. … Bila sam na pola puta prema bezdanu u koji se pretvorio moj život, beskonačno se prevrćući u zraku. Ali sad sam ščepala rukohvat.

str. 9.

Charlie i pronalazi su staru gospođu, ali šokirana je onim što vidi.

Nije bila samo luda babetina, nego i pijana babetina. Uz ime kao što je Evelyn Gardiner, zamišljala sam nekoga sa živicom od kaline i punđom, a ne s bocom viskija i punim pištoljem.

str. 14.

Mrzovoljna, ljutita i u stalnoj borbi sa svojim demonima, Eve Gardiner ipak odlučuje pomoći Charlie – ne iz dobrote srca nego iz – osvete.

 Jer, nakon što je banula na Eveina vrata, Charlie je izgovorila jedno ime – ime koje Eve nije čula više od trideset godina.

Ime koje je zadnji put čula dok je bila – špijunka.

Dvije žene, dva rata, jedna priča

Aliceina mreža roman je koji ću, ubuduće, preporučivati svima, uvijek i svugdje. Kombinacija je to povijesnog i špijunskog romana i uživat ćete u svakoj stranici. Ni sama ne znam zašto sam odgađala čitanje – kad sam napokon počela, progutala sam svih 460 stranica u dva-tri dana!

Vrtlog emocija, užasi rata, hrabrost, napetost, sve je to utisnuto u ovu izuzetnu, čarobnu priču!

Kate Quinn: Aliceina mreža

Radnja je podijeljena između dvije glavne junakinje – Charlie, koja pripovijeda iz poslijeratne 1947. godine. Očajna zbog situacije u kojoj se našla, u potrazi za rođakinjom koju je voljela poput sestre, ona u sebi pronalazi snagu i upornost za koje nije ni znala da ih ima.

Druga junakinja je Eve, bivša špijunka. Njezin glas dolazi iz 1915. godine, iz Francuske okupirane Nijemcima, siromašne, gladne, puste, prestrašene, opustošene zemlje u kojoj se svi bore kako znaju i umiju. Eve postaje ni manje ni više nego špijunka za veliku špijunsku mrežu koju vodi kraljica špijuna, živahna Lili aka Alice Dubois po kojoj se mreža i zove – Aliceina mreža.

Zašto je Eve danas oronula, ogorčena pijandura saznajemo polako, stranicu po stranicu. Otkrivamo kakva je Eve bila dok je bila sasvim mlada, kako je postala uspješna špijunka i na kraju, slomljena starica.

No, ono što je slomljeno može se opet sastaviti, i ove će dvije žene pomoći jedna drugoj da se promijene, da zacijele, da se osvete. Jer, osveta je ljepilo koje krhotine čovjeka spaja najčvršće i najtrajnije.

Osim njih dvije, tu je i Finn, Evein vozač i pomagač, koji i sam vuče duhove rata.

…ja sam bivša fina djevojka, a trenutačno neudana buduća majka. Eve je bivša špijunka, a trenutačno pijandura. Ti si bivši osuđenik, a trenutačno mehaničar… Znaš li zašto nijedno od nas ne osuđuje? … Zato što nijedno nema pravo svisoka gledati na bilo čije grijehe.

str. 216.

Kako preživjeti ratne strahote?

Jer svačiji je rat bio drukčiji. Moj su bili domaći zadaci iz algebre, povremeni izlasci s mladićima i svakodnevno iščekivanje Roseinih i Jamesovih pisama. Rat mojih roditelja bili su „pobjednički povrtnjaci“ i „donacije metala“, a majka se grozila jer je morala utrljavati puder na noge umjesto čarapa. A rat moga sirotog brata… Pa, nije se htio izjasniti, ali natjerao ga je da proguta puščanu cijev.

str. 67.

Nevjerojatni zaplet ovog romana bazira se na dvama ratovima, Prvom svjetskom ratu koji je slomio Eve i Drugom svjetskom, koji je, ako ne slomio, a onda barem oštetio Charlie i Finna.

Kako se zaštititi od bezumlja rata? Kako sačuvati zdrav razum? Kako svaki dan gledati zlo, živjeti u strahu, gladi, muci, i svejedno se izvući iz svega, i svejedno imati snage za dalje?

Lili, kraljica špijuna, imala je svoju vrckavost, zaigranost, humor i ljubav članova svoje mreže.

-Ako te muči savjest zbog sitnice kao što je preljub, posveti mu nekoliko minuta u ispovjedaonici i nekoliko Očenaša.

-Z-znaš, mi protestanti vjerujemo u proživljavanje svojih grijeha, a ne u razrješenje s nekoliko rutinskih molitvi.

-Zato Engleze previše muči grizodušje da bi bili dobri ljubavnici.

str. 118.

Eve je, barem dok je bila mlađa, imala ljubav.

Jedan ga je trenutak gledala i pitala se bolno hoće li joj ikad ovo oprostiti. Možda ne bi ni trebao, pomislila je. Ne može si dopustiti da me voli. Iako je ona njega sasvim sigurno voljela.

str. 303.

I Charlie ima ljubav.

Čini se da je, iako ovo nije ljubavni roman, ljubav ipak odgovor.

Aliceina mreža – činjenice

Na kraju romana, spisateljica Kate Quinn donosi nam povijesne činjenice na kojima je gradila roman. Možda će vas iznenaditi, mene sigurno jest, što je jedno od glavnih ratnih oružja bila špijunaža. Brojne su hrabre žene dale svoj obol ratu ne u rovovima, već na možda još i opasnijim mjestima – kuhinjama, restoranima, krevetima…

Aliceina mreža doista je postojala, kao i njezina kraljica Alice Dubois.

Eve, Charlie i Finn izmišljeni su, ali su njihova iskustva, pa čak i imena, građena na nekim stvarnim likovima. 

Potresno je i to što su i brojne nezamislive situacije istinite. Koje, ostavljam vama da otkrijete.

Za kraj, jamčim vam da će vas Aliceina mreža oduševiti. Spisateljica ima talent povezati različite priče i osjećaje u jedno prekrasno, intrigantno, napeto, emotivno čitateljsko iskustvo koje će vas pratiti još dugo nakon što zatvorite posljednju stranicu.

Kate Quinn: Aliceina mreža

Ostali naslovi ove autorice:

Kate Quinn proslavljena je autorica je brojnih povijesnih romana. Napisala je tetralogiju o Rimskom Carstvu i bilo bi dobro da ju čitate po redu:

  • Ljubavnica Rima
  • Kćeri Rima
  • Gospodarica Rima
  • Gospa iz Vječnoga Grada

Isto tako, napisala je i dva romana o obitelji Borgija koji u Hrvatskoj još nisu prevedeni.

Aliceina mreža njezin je roman u kojem tematizira događaje iz povijesti 20. stoljeća, a na istom su tragu i romani Lovkinja, Zagonetka ruže te Dijamantno oko, čijem se čitanju veoma veselim!

Gdje kupiti roman Aliceina mreža:

Znanje

Ova mi se knjiga toliko svidjela da sam ju uvrstila u 10 knjiga koje ću pamtiti iz 2020. godine. Ako želite saznati koje su knjige dospjele na popis vaše Male, kliknite na link gore ?